Képzeljézek! Ma hazafelé 5 perc után leesett a bicikli láncom, úgyhogy (megint) tolhattam a bringát hazafelé. De legalább tudom, hogy gyalog az iroda-otthon távolság 55 percet tesz ki. Asszem valamilyen oknál fogva nagyon fontos volt ezt most megtudnom. Vagy legalábbis remélem, mert annyira nem volt vicces.

Na viszont ma megpróbáltam hollandul beszélni. Az a jó, hogy megtanulok kifejezéseket és teljesen biztos vagyok abban, hogy kiváló kiejtéssel elő is tudom őket adni. Ma voltam egy szokásos kis meetingen két hollanddal és feljött, hogy hogy megy a holland nyelv, mondtam Ó szuperül, már tudom például, hogy Fietsen in bos! (ez a múlt héten tanultam futóórán (mert ilyenre is járok!... oké, egyszer voltam)). Erre a két holland zavartan mosolygott, és úgy néztek rám, hogy Nagyon édes vagy, de fogalmunk sincs mit mondtál. Oké, mondtam újra Fietsen in bos!, és másodjára már igyekeztem hollandabbul kiejteni. Megint zavart mosoly. Feladtam, mondtam Biking in forest!, erre mondták Ááá, very good! Hm... nem értem mi a very good abban ha egy szót sem értettek. de azért kedvesek. ez mégsem olyan egyszerű. Nem baj, nem adom fel.